小布蘭開始學習狩獵。但其實這又是一個黑魔法的夢境，布蘭再次夢到三眼烏鴉。席昂 被一桶冷水潑醒，捆綁于十字架上，陌生人將鐵針刺進他的指甲蓋施以酷刑。對方想要從他這里得到什么？

喬佛里因為衣服上繡著花而勃然大怒，表示不滿。在換衣服時，喬佛里與姐姐交談，認可瑪格麗的能力，但是姐姐表示不喜歡瑪格麗的行徑。兩人交談最終不歡而散。洛拉斯邀請珊莎與自己的妹妹瑪格麗、祖母奧蓮娜夫人一起前往花園散步。奧蓮娜夫人是位聰明而幽默有趣的老婦人，很有自己的政見。老夫人詢問珊莎關于喬佛里的看法，珊莎很害怕，但是最終說出了實話。是喬佛里殺死了她的父親，并且強迫她去城墻之上觀看頭顱。喬佛里是個怪物，她這樣說。老夫人安撫了珊莎，表示不會外泄她所說的話。

史塔克夫人回顧往昔，回想到了瓊恩的過去。史塔克家族都遭遇了殘酷的命運，但是這一切又能怪誰呢？

塔利因為戰(zhàn)爭中畏縮而被人恥笑，但是雷斯利表示絕對不會拋棄他。久鍵和梅拉找到布蘭登，將其從雪原狼的爪牙之下救出。與此同時赫倫堡出來的三個少年被無旗兄弟會的人發(fā)現(xiàn)，對方表示要將他們帶走。提利昂與姘頭密會，對方請求他幫助珊莎，但是提利昂表示自己無能為力。喬佛里與瑪格麗相見，指責對方對于藍禮舊情難忘。但最終瑪格麗與喬佛里相談很開心，兩人似乎產生了一絲感情……

提利昂被刑求逼問為何攻打臨冬城，但是對方并沒有獲得滿意答案。提利昂的姐姐雅拉派去的人找到了提利昂，然而似乎并沒有救出他的打算……

赫倫堡三人組被帶到酒館，食用新鮮的面包和熱氣騰騰的湯。詹德利被嘲笑，他的妹妹為了維護自己哥哥的名譽憤而拔劍，但最終不了了之。兄弟會的人表示要放三個人走，結果在此時科里崗被無旗兄弟會的人逮捕，三人組的身份岌岌可危。

弒君者與他的押送者開始戰(zhàn)斗，但是與此同時波頓家族的剝皮人也找到了他們，兩人是否會被捕呢……