巴克斯特由于彼得科伊爾偷竊的事情受到威利斯警長(zhǎng)的詢問，問她是否可以出庭證實(shí)彼得的道德人品問題，以幫助其他女性免受欺騙。

沙克爾頓夫人和外甥亨利塔伯特到訪唐頓，其實(shí)是老夫人請(qǐng)沙克爾頓來站在自己這邊一起反對(duì)醫(yī)院改制讓權(quán)的事情?？ㄉ托菟够楹笕ザ让墼?，所以托馬斯當(dāng)起了臨時(shí)管家。

哈丁夫婦受羅莎蒙德姑媽的邀請(qǐng)來到唐頓，哈丁夫人竟就是當(dāng)年的女仆格溫。安娜又有了流產(chǎn)的跡象，瑪麗連夜帶著安娜趕往倫敦看醫(yī)生。

唐頓一家決定把紫杉農(nóng)場(chǎng)給梅森先生租用，黛西非常開心?？ㄉ托菟够氐教祁D，眾人歡慶，沒有人看到托馬斯的落寞。