福爾摩斯被迫與關(guān)系疏遠的親兄弟Mycroft搭檔偵破一起生死攸關(guān)的大案，公與私的界線開始模糊。 當華生遇到危險時，福爾摩斯和Mycroft將聯(lián)手營救她，但Mycroft必須說出自己的秘密才能救回華生。Mycroft確實有某種計劃，而福爾摩斯在他的計劃之中。Mycroft與綁架華生的犯罪組織有關(guān)聯(lián)，華生和福爾摩斯都不會高興，尤其是華生——她認為Mycroft不該對她隱瞞秘密，這讓她感到受傷。 「演員當導演」之風仍在傳播……本集由女主角劉玉玲（Lucy Liu）執(zhí)導，這是她職業(yè)生涯中第一次當導演。