尼格瑪把企鵝帶回家照顧，由于喪母，企鵝完全喪失了斗志，有意離開哥譚。但尼格瑪最終成功激勵了他，兩人成為犯罪搭檔。塔比莎找到職業(yè)殺手，想買兇殺死戈登。然而第一位殺手卻未能殺死戈登，于是殺手組織又派出更多人，將來到西奧頂層公寓取證的戈登、巴恩斯一行人困在樓上，最終巴恩斯受傷、另有警員身亡，但第二波殺手也被擊退。