為了下一場戰(zhàn)斗，夏娜前往紐約邀請如今已?！溉瘛沟摹复蟮厮纳瘛挂煌瑓?zhàn)。另一方面，在無何有鏡的創(chuàng)造地日本?御崎市，坂井悠二再次出現(xiàn)在吉田一美的面前尋求協(xié)助。面對擋在他跟吉田之間的田中，悠二開始說起他的想法。