約翰李在家中依舊無(wú)憂無(wú)慮和樂(lè)隊(duì)玩著音樂(lè)，重金屬的聲音震耳欲聾。麥琪忍受著，面色慘白，妞妞也被吵醒了。林喬沖下去將他們驅(qū)逐，麥克正好趕回來(lái)，奪過(guò)約翰的琴砸毀。