萊媼和Ruj完成了婚禮，她遠(yuǎn)嫁到了清邁。她走在街上的時(shí)候看到了Tongpeirem，可這時(shí)Tongpeirem因?yàn)闅菀寻狭四?，所以她只是覺(jué)得有些眼熟。 帕拉彤從姐姐們那里聽(tīng)說(shuō)了萊媼的婚姻，他氣得大叫，但是沒(méi)有用。 幾年后，萊媼的兒子長(zhǎng)大了，他和Yim一起照顧著奶奶，當(dāng)然時(shí)常也和母親聯(lián)絡(luò)。Yim在萊媼遠(yuǎn)嫁后一直和她通信，并且很快懷孕了，丈夫?qū)λ芎谩?nbsp;不久，Ruj收留了一名病患，這人快要死了，他就是買(mǎi)Tongpeirem的那個(gè)男人。夜里，Tongpeirem頂著暴雨來(lái)了，可由于病弱敲門(mén)聲沒(méi)被聽(tīng)見(jiàn)，所以最后昏倒在了門(mén)口。等早上發(fā)現(xiàn)，人已經(jīng)奄奄一息了，萊媼和Ruj急忙把她送去救治。 在救治中，Tongpeirem最初是醒過(guò)來(lái)了，但事后就一個(gè)在車(chē)?yán)锎篝[，之后又在醫(yī)院大鬧起來(lái)。喧鬧中，她的手腕上都是血，人也慢慢地?cái)嗔藲狻?nbsp;幾年后，Yim帶著侄女（萊媼兒子的女兒）出去，帕拉彤這時(shí)又來(lái)糾纏了，Yim氣憤下將錢(qián)扔給了他，但這當(dāng)然打發(fā)不了他。侄女后來(lái)問(wèn)起來(lái)，Yim照實(shí)說(shuō)了一切。 不久，Art弟弟（已經(jīng)在政府部門(mén)升任督察），接到了一則消息，當(dāng)他趕到帕拉彤的住處時(shí)，帕拉彤已經(jīng)死了，但臉上的表情看起來(lái)很安詳。 多年后，萊媼的孫女回憶完了祖母的一生。她和姑姑Yim拿出了兩個(gè)骨灰壇（瓷做的，像泰國(guó)塔一樣，泰國(guó)的骨灰壇就這樣），里面是萊媼與Thep的骨灰。 墻上，還掛滿了萊媼畢生的照片！ 侄女問(wèn)姑姑，祖母最?lèi)?ài)的是誰(shuí)，Yim的目光落到了萊媼和Thep的結(jié)婚照上。。。 Yim帶著侄女捧著骨灰盒出去了，萊媼的照片在那里，萊媼微笑著，旁邊擺著花環(huán)，圣潔美麗。