在日本的溫泉，日錫拿著香擯杯，準備和楚恩度過浪漫的夜晚。楚恩纏著日錫要和他結(jié)婚，日錫摟著楚恩哄著她。順愛的好朋友貞淑逛百貨店時，中了免費可以打三個月的高爾夫會員卡，她對不屑一顧的順愛說，男人寧肯帶著情人去高爾夫球場也不會帶著自己的老婆，順愛聽到后，把會員卡搶過來。日錫和楚恩回到漢城，正巧坐上了順愛的朋友臺淑開的出租車。 日錫回到家，順愛見他的臉色不好，問他是不是在外面見了女人回來的，日錫暗暗吃驚。恰好臺淑來了電話，日錫忐忑不安。順愛知道了事情的真相，雖然大怒，但想起兒子燦，順愛決定原諒日錫。 但順愛接到楚恩的電話，楚恩告訴她自己和日錫并不是一夜那么簡單的關(guān)系。順愛和楚恩要去找日錫當面對質(zhì)，在楚恩的車上，兩個人不停爭吵，突然迎面來了一輛車。