祖迪半山大宅被政府收回，與一夫回家收拾，遇上不懷好意的威廉，於是向名媛焦范南茜打探菲臘與威廉關(guān)係。祖迪經(jīng)素嘉鼓勵自力更生，在榕樹頭幫街坊寫信，閒時訴說《福爾摩斯》的故事，街坊著迷。祖迪用賺得的零錢上繳清潔費，妹娣內(nèi)疚，二人關(guān)係緩和。熊財?shù)玫搅_拔撐腰，成功與王烈抗衡，在油麻地碼頭擴張勢力。王烈捉走咕喱館等人嚴刑逼供，一夫趕至欲救無從。曉堯無意間見到血跡，憶起亡母被殺經(jīng)過，受驚過度昏倒。