1990年的11月，患了抑郁癥的帕特里克在倫敦的公寓里閉門不出，他努力抑制對毒品和酒精的依賴，但喝茶時他情不自禁的將糖在桌子上搓成一小條，就像吸食毒品那樣。這天尼古拉斯來到公寓邀請他參加桑尼的生日宴會，當年布里吉特和尼古拉斯分手后就嫁給了桑尼，他倆有一個女兒，帕特里克并不想?yún)⒓樱螂娫捊o喬尼訴說這件事情，喬尼鼓勵他走出自己的小屋，嘗試和外界再次接觸，而且喬尼也會陪他一同前往。

布里吉特在家中忙碌生日宴會的事情，因為瑪格麗特公主今晚也來參加，所以她要確保宴會的萬無一失，布里吉特正在草坪上和供貨商討論布置的顏色，身后傳來保姆訓斥女兒的聲音，她急忙放下手中的布條上前詢問情況，原來女兒撿到一個對講機便拿在手中玩耍，保姆卻認為這是偷來的，布里吉特相信女兒不會做出這樣的事情，她拿起對講機不斷調(diào)換頻道想要找出主人，不料對講機里傳來了桑尼和情婦說話的聲音，而且情婦今晚還會參加生日宴會。布里吉特拿著對講機呆呆的望著樓上... ...

帕特里克前往互助會和喬尼碰面，喬尼還在和互助會的伙伴們一同分享自己的經(jīng)歷，喬尼不知道自己是否還能堅持下去，比如今晚他就會和自己的好朋友參加一個盛大豪華的宴會，那里充滿了誘惑，但他決心守住自己的底線，希望好朋友也能抵制誘惑?；ブ鷷Y(jié)束后喬尼勸說帕特里克分享自己的故事，這樣對他有幫助，帕特里克認為這是一種非?；闹嚨淖龇?，他告訴喬尼自己有些事情打算一輩子都不會說出去。

布里吉特的母親趕來參加桑尼的生日會，她的穿著打扮被管家誤認為是下人，布里吉特急忙將母親迎進去，女兒對外婆的到來非常開心，外婆還為她帶來了好吃的糖果，但這個舉動又被保姆狠狠地訓斥了一番，布里吉特叮囑母親不要在宴會上出現(xiàn)，母親雖然很傷心但依舊照辦。帕特里克和喬尼受到布里吉特的熱情迎接，她還為帕特里克介紹了自己表妹瑪麗，這時瑪格麗特公主趾高氣揚的來到生日會場，所有人都簇擁在她的身邊，帕特里克站在人群外靜靜地看著這一切，宴會開始了，瑪麗和帕特里克聊得非常投機，他們都不喜歡這種虛偽的聚會，還意外發(fā)現(xiàn)兩人住在同一家旅店。

瑪格麗特等人在宴會上諷刺布里吉特的貧賤出身，她還指責主菜鹿肉非常難吃，醬汁看起來也特別惡心，就餐過程中大使杰奎琳不小心將一點醬汁濺到瑪格麗特的禮服上，布里吉特想要起身卻被丈夫按住，瑪格麗特命令杰奎琳跪下為自己擦掉，她還諷刺杰奎琳如果不做大使肯定會在干洗界干得風生水起，杰奎琳的妻子看不下去主動站起來請求自己代替丈夫，瑪格麗特卻說他濺上的就該讓他擦干凈，其他人都默不作聲仿佛沒有看見，杰奎琳的妻子拿起手包轉(zhuǎn)身離開。

聚會上，一個穿著閃亮禮服的女人出現(xiàn)了，她正是桑尼的情婦辛迪，辛迪懷孕了而且還是個男孩，桑尼急切地想要個男性繼承人，因此想讓辛迪成為下一任格芙森德伯爵夫人，桑尼一見到辛迪就把她拉到角落，伸手撫上辛迪還沒有凸起的小腹，布里吉特撞見這一幕非常難受，她拿著酒杯轉(zhuǎn)身離開。

帕特里克想要離開卻遇見了前女友黛比和她的丈夫，黛比支開丈夫后想要和帕特里克再續(xù)前緣，兩人急不可耐的來到二樓，在走廊里聽見了桑尼夫婦的爭吵，黛比諷刺這一切是布里吉特咎由自取，誰讓她當初鐵了心往上爬。帕特里克并不贊同黛比的觀點，他對黛比的品格保持懷疑的態(tài)度。黛比對此并不在意，拉著帕特里克急匆匆的進入房間，就在兩人干柴烈火即將焚身時，黛比告訴帕特里克自己在和喬尼搞婚外情，這個消息讓他一下子失去性趣，他不想傷害喬尼。黛比怒氣沖沖的離開了，帕特里克看著地上破碎的酒杯，又想起了自己小時候捏碎玻璃的那一幕... ...

布麗吉特準備離開，她一邊收拾衣物一邊對母親道歉，她承認自己對母親很勢利，母親并沒有怪她，反而告訴她父親把這一切歸為是尼古拉斯的錯，畢竟在遇見他之前，她是很好的一個女孩，在那以后布麗吉特開始看不慣家里的一切，甚至苛責之前相識已久的朋友。桑尼坐在庭院里向朋友抱怨，他并不覺得自己有錯，妻子生不出兒子他又需要男性繼承人，只是他無法想象沒有布麗吉特的生活，辛迪的想法非常奇怪，還沒住進來就要他打通一面墻，以后指不定怎么折騰。桑尼看見布麗吉特帶著行李箱和母親準備離開，他急忙追上去但終究跑不過輪子... ...

帕特里克找到喬尼告訴他自己想要說出一些事情，兩人來到庭院，帕特里克艱難的告訴喬尼，自從八歲開始，大衛(wèi)對自己的不僅僅是酗酒和家暴，還有持續(xù)不斷的性虐待。第一次時父親用懲罰作為偽裝，但從此他便中了這卡夫式的咒語。當遭受折磨時他假裝將思維裝進壁虎里勉強熬過去，他恨父親恨到精疲力竭，只是這并不夠，他要活著而不是茍延殘喘，因此就得大聲說出這些事。喬尼十分同情帕特里克的遭遇，也理解了他的憤恨，喬尼認為唯一能釋懷的就是帕特里克得從這里面跳出來，加強與別的事物的聯(lián)系，培養(yǎng)愛好。

宴會結(jié)束后，帕特里克遇見了準備離開的瑪麗，他邀請瑪麗第二天共進早餐，瑪麗愉快的同意了... ...