周洋洋跟何誠語得知路杰咨詢手術(shù)的事情，兩人都不贊同手術(shù)。路杰告訴兩人，自己每天都睡不踏實(shí)，想起自己比賽的場景，他不愿下半輩子只能躺在床上回憶當(dāng)初賽車的事情。路杰告訴兩人，天野安裝了人工腳踝，他忍受了巨大的痛苦，就是為了重返賽場。比起天野的犧牲，路杰覺得自己不過是做個(gè)手術(shù)，已經(jīng)幸運(yùn)很多了。何誠語被路杰的話打動，漸漸產(chǎn)生了支持路杰做手術(shù)的想法，讓剩下的周洋洋非常無語。

何誠語因?yàn)槁方艿氖虑椋胍煤孟胍幌?，而他思考的方式就是裝扮成大熊去捧葉甜的場。葉甜依然在店里販賣啤酒，這時(shí)候何誠語穿著大熊玩偶服過來了。葉甜看出大熊是何誠語假裝的，每次見到他都很高興，但是卻并不拆穿。同行的賣酒女孩隨口表示大熊每天都來捧葉甜的場，不知道對方帥不帥。葉甜聽后，突然生氣起來，脫口而出，帥又不能當(dāng)飯吃。

走到偏僻無人的地方，何誠語摘下大熊的頭套，雖然疲憊但依然為見到葉甜而開心。路杰又做了和天野一起賽車的夢，他想起李醫(yī)生的話，如果手術(shù)失敗他會丟掉性命。路杰依然不想放棄賽車的夢想，他想起了天野為了重返賽場使用人工腳踝的事情，而人工腳踝并不能保證跟正常腳踝一樣。路杰想了很久，還是帶著周洋洋等人去找了天野。路杰拿著杰森生前寫的書信給天野，希望天野向杰森道歉，可是天野不為所動。

天野始終不肯原諒杰森的過錯，他坦言自己沒有對不起任何人，所以他要證明自己比杰森強(qiáng)，也要證明自己比路杰強(qiáng)。路杰被天野的話語激怒，他徹底下定決心，無論結(jié)果如何都要去做手術(shù)。天石車隊(duì)的經(jīng)理碰巧路過，對路杰非常欣賞，趁機(jī)想要挖角。路杰聽后非常開心，向天石的經(jīng)理保證，三個(gè)月后如果自己能活著見到他，他一定能夠成為合格的賽車手，然后打敗天野，獲得拉力賽的冠軍。

天野知道路杰一定會去做手術(shù)，因?yàn)樗约阂粯佣际遣辉刚J(rèn)輸?shù)娜恕Ｒ驗(yàn)樽鍪中g(shù)需要一大筆錢，所以眾人都非常煩惱。何誠語為了路杰，只能選擇將幫助葉甜的錢留給路杰手術(shù)。葉甜見何誠語久久不出現(xiàn)，郁悶之下差點(diǎn)被喝醉的路人欺負(fù)，何誠語看在眼里非常難受。周洋洋看望沈璇，發(fā)現(xiàn)沈璇在看天野的資料，認(rèn)為沈璇依然放不下天野。沈璇向周洋洋解釋，如果佛萊仕車隊(duì)進(jìn)入中國，天野會是他們的頭號敵人，她對天野的感情很早就放下了。

周洋洋跟沈璇說話的時(shí)候，意外的發(fā)現(xiàn)了自己的父親。周洋洋冒著大雨追趕父親，結(jié)果發(fā)現(xiàn)他居然另有家庭，一家人生活的非常幸福。周洋洋這才明白自己只不過是父親的私生子，怪不得他始終不讓自己去公司，也不對外公布兩人的關(guān)系。周洋洋的父親表示自己從沒有跟他媽媽結(jié)婚，是周洋洋的母親不愿說出真相。周洋洋的父親拿出了一大堆現(xiàn)金，讓周洋洋不要再打擾自己。沈璇看到周洋洋淋著大雨失魂落魄的樣子，已經(jīng)明白了一切，只能無聲的陪伴周洋洋。

路杰告訴眾人，自己打算將澳洲的房子賣出去，大概能賣五十萬。何誠語并不贊同，他覺得澳洲的房子充滿了眾人跟杰森的回憶，可是路杰卻表示這也是沒有辦法的事情，只能等以后賺錢了再將房子買回來。周洋洋不愿意讓路杰賣掉房子，猶豫半天，想要找父親要錢。周洋洋的父親看到了他，拿出了二十萬，讓他拿著錢以后再也不要找自己。周洋洋氣不過，轉(zhuǎn)身要走，可是想起路杰做手術(shù)的事情，還是憤怒的收下了錢。

唐棠調(diào)查杰森試車著火的事情，發(fā)現(xiàn)負(fù)責(zé)調(diào)查的保險(xiǎn)公司在事發(fā)后就解散了，同時(shí)這家保險(xiǎn)公司還負(fù)責(zé)調(diào)查過路杰親生爸爸的死亡事故。唐棠覺得保險(xiǎn)公司非常蹊蹺，打電話讓馬里奧幫忙調(diào)查。何誠語看望葉甜，可是因?yàn)闆]錢只能在遠(yuǎn)處看著。葉甜上前戳穿了何誠語偽裝大熊的事情，何誠語只好為難的讓葉甜再等等，只要過了這段時(shí)間自己就能攢錢了。葉甜聽后非常憤怒，表示自己已經(jīng)跟何誠語分手了，讓他不要再來打擾自己的生活。

何誠語將自己積攢多年的五萬塊交給路杰，周洋洋也將從父親處要來的二十萬給了路杰。路杰看到兩個(gè)兄弟為了自己這么努力，非常的感動，覺得金額多少都是兄弟情義。唐棠接到馬里奧的電話，得知路杰爸爸的死亡沒有問題，同時(shí)有個(gè)中國人也在調(diào)查此事，這讓唐棠更加懷疑其中有內(nèi)幕。路杰接受了手術(shù)，藥起效的時(shí)候，路杰想起了杰森跟唐棠，隨后漸漸失去了意識。何誠語非常擔(dān)心，他決定打電話跟唐棠說路杰手術(shù)的事情，畢竟唐棠是路杰喜歡的人。路杰的手術(shù)出現(xiàn)了問題，護(hù)士們忙進(jìn)忙出的，何誠語跟周洋洋都非常害怕，就在這時(shí)候，艾琳娜出現(xiàn)在了醫(yī)院。