查爾斯看到Amy的奇怪發(fā)型，他跑去詢問Jake，Jake告訴他Amy因?yàn)橐獏⒓泳L考試太過于緊張，一緊張她就會(huì)想編辮子。查爾斯告訴他編辮子算還好的，只能算一級(jí)緊張。Jake說她現(xiàn)在已經(jīng)到了二級(jí)緊張了，她會(huì)在睡覺的時(shí)候起來唱歌，并且他認(rèn)為這種緊張程度還會(huì)在加深。剛說著，Amy就因?yàn)槲⒉t工作太慢就把它抱起來砸了。

泰瑞去找Holt警監(jiān)提意見，他告訴Holt警監(jiān)剛才一個(gè)證人過來，那個(gè)證人帶了一個(gè)孩子來，于是那個(gè)孩子就被他帶到了休息室，可是他們休息室的玩具實(shí)在是太破舊，根本入不了孩子的眼。Holt警監(jiān)想了一個(gè)辦法，但是泰瑞想要在休息室置放小火車，這是他小時(shí)候最喜歡玩的玩具。Jake去開導(dǎo)Amy，發(fā)現(xiàn)Amy把編的辮子放了下來，但是放下來后她的頭發(fā)完全成了爆炸頭。Jake為了幫助Amy不這么緊張，他為Amy弄了一個(gè)警長模擬考試，但是Amy說真正的警長考試不會(huì)這么安靜，于是Jake找了許多會(huì)發(fā)出聲響的人進(jìn)來干擾Amy。模擬考試考了一會(huì)兒Amy就走了，還留下了一張紙條說她不想?yún)⒓泳L的考試了。

Jake和roza在警局到處找她，也沒有發(fā)現(xiàn)Amy的蹤影。Jake想了所有Amy可能去的地方，但是始終沒有找到。最后在離考試還有半小時(shí)的時(shí)候，他在他曾經(jīng)和Amy暢談一晚上的天臺(tái)中找到了Amy，Amy告訴她要是她參加了警長考試她職位就會(huì)比Jake高，他們兩個(gè)之間就發(fā)生了變化。Jake告訴Amy他并不在意，而且成為他的上司Amy一直的夢(mèng)想。Amy被Jake說服了，決定要去參加警長考試，可是他們卻不小心被鎖在天臺(tái)了。他們打電話向roza求救，Amy成功趕上了考試并且提前四十五分鐘交卷，最后她通過了警長考試。