梅蕾迪思的體溫持續(xù)下降，但是主任理查德依然不肯放棄努力。梅的母親情況也在日益惡劣。而其他的人也在用自己的方式陪伴梅渡過(guò)難關(guān)。德瑞克拼命想要進(jìn)手術(shù)室?guī)兔Ρ蛔柚沽?；克里斯蒂娜瘋狂地買(mǎi)東西，不敢回到醫(yī)院去，不停抱怨自己沒(méi)把婚訊及時(shí)告訴梅；伊齊呆呆地站在門(mén)外一直祈禱，最終還是被凱莉拽回去重新工作。

而在梅的夢(mèng)境中，她見(jiàn)到了所有逝去的人和物，其中很多是自己搶救失敗的病人。人人都在質(zhì)問(wèn)她發(fā)生了什么事，但她僅僅回答自己溺水了。但其實(shí)梅是會(huì)游泳的。這證明了，在潛意識(shí)中，她有著對(duì)母親強(qiáng)烈的恐懼，害怕自己沒(méi)辦法成為一個(gè)真正的強(qiáng)者而不斷逃避著，并帶有自我放棄的念頭，才會(huì)最終放棄求生的努力。

在眾人的努力之下，梅的體溫逐漸升高，但心跳仍無(wú)復(fù)蘇跡象；而她母親卻漸漸失去生命的氣息。在梅的夢(mèng)境中，她看到母親朝著她走來(lái)；而母親在給了她一個(gè)擁抱之后，把她推向了自己剛剛走過(guò)來(lái)的地方。睜開(kāi)眼睛的梅看見(jiàn)克里斯蒂娜站在身邊，掙扎了一會(huì)吐出了“哎呀”二字，而此時(shí)的克再也等不及了，把她與伯客的婚訊告訴了梅。